Страница 1 из 2

"Íå-íàø" ìàò: ðóññêèé ÿçûê è êàâêàçöåâ :)

Добавлено: 06 сен 2006, 02:00
loskiidoctor
Íèêàêîé íåïðèÿçíè íå èñïûòûâàþ, ïðîñòî ïîâîä ïîðæàòü îòëè÷íûé (èçâèíèòå, åñëè íå òóäà çàïîñòèë).

Åñòü ó íàñ ðÿäîì ñ ðàáîòîé ìàãàçèí÷èê. Äåðæàò åãî àéçåðáàéæàíöû, ñîîòâåòñòâåííî, ïðîäàâöû òîæå âñå àéçåðáàéæàíöû. À ðÿäîì ó íàñ ðåìîíòèðóþò çäàíèå, ñîîòâåòñâåííî, åù¸ åñòü ãðóçèíû, àáõàçöû è àðìÿíå. È âñå îíè õîäÿò çàòîâàðèâàòüñÿ åäîé â ýòîò ìàãàçèí. À ÿ ïîñòîÿííî ñòàíîâëþñü ñâèäåòåëåì òîãî, êàê âñå ýòè áðàòüñÿ ðóãàþòñÿ ìåæäó ñîáîé è ïðîäàâöàìè, êîãäà, íàïðèìåð, â î÷åðåäè ñòîÿò äðóã çà äðóãîì àðìÿíèí-ñòðîèòåëü (î÷åíü ïëîõî ãîâîðèò ïî-ðóññêè), àáõàçåö-àñôàëüòîóêëàä÷èê (åù¸ õóæå ãîâîðèò ïî-ðóññêè) è ãðóçèí-òîðãîâåö (âåëèêîëåïíî ãîâîðèò ïî-ðóññêè ñ àöêèì àêöåíòîì). À îáñëóæèâàåò èõ àéçåðáàéæàíåö-ïðîäàöåö (ðóññêèé íà ñðåäíåì óðîâíå). Ïðîèñõîäèò ýòî ïðèìåðíî òàê:

Àðìÿíèí-ñòðîèòåëü äîëãî ñìîòðèò íà àéçåðáàéæàíöà-ïðîäàâöà è ãîâîðèò:
- Ñëþø, ýòè, âàòýòà, âîòêè, õàðîøèé?
Ïðîäàâåö èñêðåííå íå ïîíèìàåò, ÿ êñòàòè, ñçàäè ñòîþ, òîæå íå î÷åíü äîãîíÿþ. Ïðîäàâåö óäèâëÿåòñÿ:
- Øèòî?
- Âàòåòà õàðîøèé?
- Øèòî?
- Ý-ý-ý, òû ÷î? Âàòåòà õàðîøèé?
- Øèòî âàòåòà? Ý-ý-ý? Ãàâàðè, à!
- Âîòêè õàðîøèé? Òû äóðàê, äà?
- Ý-ý-ý, çà÷åì äóðàê, òû õóé!
Àðìÿíèí-ñòðîèòåëü ìîðùèòñÿ, ÷òî-òî âñïîìèíàÿ è ïîâîðà÷èâàåòñÿ ê àáõàçöó-àñôàëüòîóêëàä÷èêó è øîïîòîì ñïðàøèâàåò:
- Õóé? Áëà-áëà- áëà õóé?
Àôàëüòîóêëàä÷èê ñ ïðîÿñí¸ííûì ëèöîì, óëûáàÿñü:
- Áëà-áëà-áëà, ñàìà õóé, áëà-áëà-áëà, ïåñäà! (ïàóçà, ïîòîì ðàäîñòíî) Ìóäàê!
Ñòðîèòåëü îäóõîòâîð¸ííî ïîâîðà÷èâàåòñÿ ê ïðîäàâöó è âûïàëèâàåò:
- Ñàì õóéïåñäà. Òè ìóäàê!
Ïðîäàöåö èñêðîì¸òíî ïàðèðóåò:
- Ý-ý-ý, øèòî?
Ñòîÿùèé ïåðåäî ìíîé ãðóçèí-òîðãîâåö íå âûäåðæèâàåò è, æåñòèêóëèðóÿ, ðàçðóëèâàåò ñèòóàöèþ:
- Ñëþøàé, çàèáàëè, à? Ìíå òóò óòðîì ñòîÿòü, äà? Òè áóäåøü õóé, òè ïåñäà, òè ìóäàê. Ýòîìó äàé âîòêà õàðîùèé, à òè íàõóé, ïàòîì âàçì¸ù, àäèí õóé, êàê ïàëàâîé îðãàí íèïàíèìàåøü ïà ðóñêè. Ìèíå âèíáèëèäàí.
Ïðîäàâåö âîïðîñèòåëüíî:
- Øèòî?
Ãðóçèí â ñåðäöàõ ðàçâîðà÷èâàåòñÿ è óõîäèò. Èç äâåðåé îð¸ò:
- Áèëÿòü íèðóñêàÿ!

ß òîæå äîñòàèâàòü íå ñòàë. Óõîäÿ ñëûøàë:
- Âîòêè õàðîøèé?
- Øèòî?
- Ñþêà!
- Òû õóé!

Добавлено: 06 сен 2006, 02:18
Pilot
:082: :082: :082:
Ржал до слез!!!

Re: "Не-наш" мат: русский язык и кавказцев :)

Добавлено: 06 сен 2006, 10:09
Dr_Fedor
loskiidoctor писал(а):- Билять нируская
:044:
Угарный пост. :lol:

Добавлено: 06 сен 2006, 10:19
дрюс
спамеры жгут :)

Добавлено: 06 сен 2006, 11:24
Nikolay
Раз уж вам так понравилось, удалять не стал. Убрал только ссылки из запятых.

Добавлено: 06 сен 2006, 11:29
дрюс
Nikolay писал(а):Раз уж вам так понравилось, удалять не стал. Убрал только ссылки из запятых.
зачОт :)))

Добавлено: 06 сен 2006, 12:25
AngelKitten
паЦстулом, медленно переползая паЦстол, чтобы не пугать никого
:044: :044: :044: :044: :044:
:082: :082: :082: :082: :082:

ps сквозь слезы - поучительно, особенно мне как филологу :lol:

Добавлено: 06 сен 2006, 13:41
Vietnamese_Bitch
слышь ты чо пишишь, чурка ты! неграмотный!


:044: :082: :044: :082:

Добавлено: 06 сен 2006, 14:24
Богданова
Тебе ли говорить?!

Добавлено: 06 сен 2006, 15:09
Vadim
Журналюги, нука быстро успокойтесь! Никуссаца!
;)

Статейка зачетная, да ;)

Добавлено: 06 сен 2006, 17:11
Eighty_ninth
Богданова писал(а):Тебе ли говорить?!
ты за что так летчика не любишь?

Ты расистка?!

а по теме:афигенный пост!!! :lol: :lol: :lol: :lol: смеялся многа

Добавлено: 06 сен 2006, 17:14
biGGer
ахаххаха пена
:044: :082: :044: :082:

Добавлено: 06 сен 2006, 19:45
Nataly
:lol: :lol: Родные сбежались-подумали мне плохо-хо-хо :044: :082: :044:
Айзербайжанец, абхазец, армянин, грузин.....МолодЦа, русский-матерный на лету схватывают!

Добавлено: 07 сен 2006, 07:30
Богданова
Intruder писал(а):ты за что так летчика не любишь?

Ты расистка?!

а по теме:афигенный пост!!! :lol: :lol: :lol: :lol: смеялся многа
не-ее, я не расистка! просто так долго смеялась, а потом представила летчика, который считает себя русским и смеялась еще больше. :lol:
Но я просто знаю, что он не обидится, я его абсолютно по-доброму подкалываю, он это тоже знает

Добавлено: 07 сен 2006, 09:40
KOHb
он наоборот русский , а косит под кетайца ;)